Indicator 33 — Learners' evaluation of content and teaching
Indicator applicable from 1 November 2026, CFAs only: the provider sets up a system for learners to evaluate content and teaching, separate from the general satisfaction survey. Results are shared with the teaching teams and lead to a formalised continuous improvement approach, whose effectiveness is measured periodically.
Applies to: CFA · from 1 November 2026
Editorial lead: The Kit Certif team
Framework applicable from 1 November 2026 · Decree no. 2026-728
New indicator, absent from the framework applicable until 31 October 2026.
« The provider sets up a system for learners to evaluate content and teaching, separate from the general satisfaction survey, whose results are shared with the teaching teams and lead to a formalised continuous improvement approach, the effectiveness of which it measures periodically. »Unofficial translation of the French text.
- New criterion 7 indicator, applicable to apprenticeship training only (CFAs)
- A system for learners to evaluate content and teaching, separate from the general satisfaction survey
- Results shared with the teaching teams and a formalised continuous improvement approach
- Effectiveness of that approach measured periodically
Applies from 1 November 2026 to: apprenticeship (CFA). The non-conformity weighting of the new framework depends on its reading guide, which had not been published as of 30 September 2026.
Indicator 33 is the only indicator created by the reform of the national quality framework: it was added to criterion 7 by decree no. 2026-728 of 1 August 2026 (Official Journal of 4 August 2026) and applies from 1 November 2026. In the decree’s table, only the apprenticeship training column is ticked: it therefore concerns CFAs (apprenticeship training centres) only, and organisations only for their apprenticeship activity. Its wording fits in one sentence, but it contains five distinct requirements, each of which you should be able to show separately.

What the auditor will look at
A word of caution first: the reading guide for the new framework had not yet been published as of 30/09/2026 (to our knowledge). We therefore know neither the detailed expectations, nor the indicator’s weighting, nor any accommodation for new entrants. What follows relies on the text of the decree itself, which describes five elements:
- An evaluation system: a defined tool and organisation, not a one-off survey.
- Covering content and teaching: what is evaluated is the modules, subjects and sequences and the way they are taught, not reception or catering.
- By the learners, and separate from the general satisfaction survey: the indicator 30 satisfaction questionnaire is not enough on its own.
- Results shared with the teaching teams: trainers, permanent and freelance alike, must be made aware of them.
- A formalised continuous improvement approach whose effectiveness is measured periodically: results lead to written actions, and the CFA checks at regular intervals that those actions have an effect.
It is reasonable to expect the auditor to look for a trace of each of these five elements, on at least one real programme.
Achieving compliance, step by step
1. Separate the two surveys
Keep your general satisfaction questionnaire (indicator 30) and create a dedicated tool alongside it, with an explicit title such as “evaluation of teaching”. A question tacked onto the end of the satisfaction questionnaire does not meet the requirement for a separate system.
2. Define what is evaluated, and when
For each programme, list the units evaluated (module, skills block, subject) and the timing, for example at the end of each module or each semester. For each unit, a few questions are enough: clarity of objectives, relevance to the trade being prepared, pace, materials, quality of explanations, room for practice, plus a free-text field.
3. Organise sharing with the teaching teams
Plan a moment when results are presented to the trainers concerned: a teaching meeting, a one-to-one discussion, a written summary sent out. Keep a dated trace (minutes, attendance sheet, email). Do not forget freelance trainers.
4. Formalise the improvement approach
Each significant result opens a written action: finding, likely cause, decided action, owner, deadline. You can use the same improvement plan as for indicator 32, provided you can filter the actions that come from the evaluation of teaching.
5. Measure effectiveness, periodically
Set a rhythm (for example yearly) to check that the actions had an effect: comparing results from one round to the next on the modified module, a drop in a type of remark, feedback from trainers. Write down the conclusion, even when there is no effect: that is useful information too.
Field advice
First: protect learners’ freedom to answer. A teaching evaluation filled in under the eyes of the trainer being evaluated gives results that are hard to use. An online form completed during dedicated time, with non-nominative answers, generally yields franker feedback.
Second: look after the response rate. A system answered by three apprentices out of thirty does not support any conclusion. Set aside a few minutes of training time rather than sending a link at the end of the week.
Third: do not wait for the reading guide to start. The text is published and comes into force on 1 November 2026. A first real round, even on a single programme, with its summary, its sharing and two or three actions, is worth more than a perfect procedure never applied.
Finally, ask your certification body to confirm how it will handle indicator 33 at your next audit: the decree contains no transitional provision, and an audit carried out from 1 November 2026 logically covers the framework in force on its date.
How it fits with indicators 30 and 32
Indicator 30 requires you to collect feedback from all stakeholders: beneficiaries, funders, teaching teams, companies. Indicator 33 adds, for CFAs only, a targeted evaluation by learners of content and teaching, separate from that general survey. The two coexist: the first measures overall satisfaction, the second teaching quality, unit by unit.
Indicator 32 requires a continuous improvement approach based on feedback and complaints, together with a risk analysis of the quality of the training delivered. Actions arising from indicator 33 can feed the same improvement plan, but indicator 33 additionally requires those actions to be shared with the teaching teams and their effectiveness to be measured periodically. A single, well-kept plan in which the source of every action can be traced thus serves all three criterion 7 indicators.
The evidence the auditor expects
- P.1A questionnaire or grid for evaluating content and teaching, separate from the general satisfaction questionnaire
- P.2A procedure describing the system: programmes and units evaluated, schedule, response arrangements
- P.3Summaries of results by programme and module, with the response rate
- P.4Dated minutes, attendance sheets or emails showing results shared with trainers, freelancers included
- P.5A continuous improvement plan identifying the actions arising from the evaluation of teaching
- P.6A periodic review of the actions' effectiveness (comparison between rounds, written conclusions)
Common mistakes in audits
- Adding a teaching question to the satisfaction questionnaire instead of creating a separate system
- Evaluating without ever sharing results with the trainers concerned
- Deciding actions orally, with no formalisation or follow-up in an improvement plan
- Never checking whether the actions had an effect
- Having the evaluation filled in with the evaluated trainer present, which skews answers
- Waiting for the reading guide to be published before running a first round
FAQ — indicator 33
+When does indicator 33 apply?
From 1 November 2026, when decree no. 2026-728 of 1 August 2026 comes into force. The decree contains no transitional provision: an audit carried out from that date logically covers the framework in force on its date. Ask your certification body to confirm how your next audit will be handled.
+Does indicator 33 concern training providers outside apprenticeship?
No. In the decree's table, only the apprenticeship training column is ticked for indicator 33. A continuing-education provider, or a VAE or skills-assessment provider, is not concerned; an organisation that also runs apprenticeship training is concerned for that activity.
+What weighting does a non-conformity on indicator 33 carry?
It is not known yet. The decree does not set the weighting of non-conformities, which belongs to the reading guide, and the reading guide for the new framework had not yet been published as of 30/09/2026 (to our knowledge). Nor is it known, at that date, whether the indicator will carry an accommodation for new entrants.
+Is the indicator 30 satisfaction questionnaire enough?
No. The text requires a system for evaluating content and teaching that is separate from the general satisfaction survey. You can keep your satisfaction questionnaire and add a dedicated evaluation, module by module or subject by subject, whose results are shared with the trainers.